0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

КУДА НИ КИНЬ – ВСЮДУ КЛИН

«Куда ни кинь – везде клин». Какое значение поговорки?

Как вы понимаете эту поговорку?

Сначала о происхождении поговорки. Она отражает особенности крестьянского землевладения в досоветский период. Земля принадлежала общине, которая распределяла ее между семьями. Но земельный надел давался не единым участком, а несколькими расположенными в разных местах наделами. Это делалось для того, чтобы не достался одной семье плодородный участок, а другой — неудобица или глина. Такой небольшой участок назывался клином. Если в деревне появлялся новый житель, ему было очень трудно найти землю, потому что вся пахотная территория уже была разбита на клинья. Потому и говорили: Куда ни кинь, всюду клин, то есть найти свободную землю нереально. Сейчас эта поговорка означает безвыходное положение, когда любые варианты решения проблемы плохи или невыполнимы.

Кроме прямого употребления слово «клин» в русском языке имеет разговорное. Если в первом случае слово «клин» обозначает приспособление для расшипления дерева, то в разговором словом «клин» обозначают некую точку тупика или не возврата. Например: дело клином сошлось. Случилось что-то от чего дело встало, зашло в тупик, безвыходная ситуация. Или вот ещё: свет не клином сошёлся. Есть выходы из ситуации, есть простор для манёвра, действий.

Из всего выше описанного смысл фразы: Куда ни кинь – везде клин, становиться ясным. Означает, что нет простора для действия, кругом тупик, засада, безвыходная ситуация или ситуация в которой приходиться действовать не по плану и нести потери.

На мой взгляд поговорку «Куда ни кинь – везде клин» можно перевести и объяснить как безысходность и полное отсутствие вариантов действия, что не дает решить проблемы и нет выхода из сложной ситуации.

Если говорить о конкретных объяснениях слова клин (в поговорке это слова имеет основное значение)то определение будет такое:

Еще одно определение такого :

Не претендую на точность, приведу свой вариант. Когда участок земли пашется, то часто получается клин и приходится много раз разворачивать лошадь, или сейчас трактор, на уже вспаханной части, приходится много «крутиться», тратить силы зря.

Кто пахал, знает, что каждый разворот требует много сил. Хорошо, когда конь спокойный и послушный. Если норовистый, то лучше не слушать, какие слова в сердцах говорит выбивающийся из сил пахарь на краю поля, когда надо тяжелый плуг направить в борозду и одновременно управлять конем, который норовит вырваться на траву.

Если бы участок был правильной прямоугольной формы, то никакого клина бы не было. Но так никогда не бывало у крестьян.Где-то лес, овраг, река, строения: участки всегда имеют неправильную форму.

Подходит крестьянин к своему наделу и начинает определять, с какой же стороны лучше начать пахоту? Смотрит, с какой ни начни, все равно будут клинья. Вздохнет, и скажет: «Куда ни кинь — везде клин». Потом это же выражение перешло и на другие случаи, когда любой из вариантов неидеален. Когда выбирать приходится из двух зол меньшее.

КУДА НИ КИНЬ – ВСЮДУ КЛИН

Журнал добавлен в корзину.

КУДА НИ КИНЬ.

В. ЗУБКИН, В. КОНОВАЛОВ, Н. КОРОЛЕВ.

Кто не знает пословицы «Куда ни кинь, а все клин»? А что она означает?

Обратимся к самому авторитетному знатоку русского языка — Владимиру Далю. Он собрал 30 000 пословиц, разбив их по содержанию и смыслу на 180 разрядов. Интересующая нас помещена в разделе «Розное — одно», то есть все разное, что есть повсюду (куда ни кинь), обладает одним и тем же признаком — клином.

Вообще-то со словом «клин» в русском языке довольно много пословиц, которые В. Даль по смыслу и содержанию счел возможным поместить и в других разделах. Например: «Клин тесать — мастерство казать», «Клин клином выживается», «Кабы не клин, да не мох, то бы плотник издох», «Каково дерево, таков и клин, каков батька, такой и сын» и так далее.

Во всех этих пословицах слово «клин» ясно и понятно из приведенного автором толкования, например: «Острый угол, и всякая вещь этого же вида, треугольником, вставка между полотнищами одежды; часть земли, вдавшаяся куда-либо языком или узкою полосою».

В раздел «Розное — одно» вошли только две близкие поговорки со словом «клин»: «Куда ни кинь, так клин» и «Как ни кинь, а все клин».

А какая особенность у клина? Один его конец имеет наклон, сужается. Именно данная особенность позволила , например, Максу Фасмеру, автору «Этимологического словаря русского языка», провести логическую связь между «клином», «колом» и «клыком».

Давайте посмотрим, какой смысл имело слово «клин» изначально в древнегреческом словаре. Там «klinw» — «клино» переводится на русский с помощью не менее 18 (!) глаголов:

1) склонять, наклонять; 2) клониться, склоняться, подходить к концу; 3) прислонять, приставлять, преклонить; 4) придвигать; 5) прогибать (т.е. взламывать); 6) опускаться, падать; 7) класть, укладывать; 8) ложиться; 9) быть сложенным, лежать; 10) быть расположенным, находиться; 11) обитать, жить; 12) лежать в море, быть погребенным; 13) смещать, сдвигать, передвигать; 14) отворачивать; 15) поворачивать, увернуться от удара; 16) отражать, отбрасывать, обращать в бегство; 17) поворачиваться; 18) (грамматическое) изменять по падежам или лицам, склонять, спрягать.

Большинство этих глаголов относится к глаголам изменения положения (группа 1.4.4 согласно «Толковому словарю русских глаголов» под редакцией профессора Л. Б. Бабенко, 1999) с базовым — «изменять» (изменить).

Читать еще:  Пора идти за осенним вальдшнепом

Кстати, греческий «клин» оставил следы и в других европейских языках. В частности, в английском есть группа производных от него слов, например: incline — скат, уклон, наклонная плоскость; наклонять, нагибать, склонять и так далее.

Поэтому пословица «Куда ни кинь, а все клин» означает: повсюду (куда ни кинь) все наклоняется, изменяется, подвижно, подходит к концу. А между тем в ряде словарей русского языка, в том числе лингвострановедческом словаре В. П. Фелицыной и Ю. Е. Прохорова «Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения» (он вышел в 1979 году под редакцией Е. М. Верещагина, В. Г. Костомарова), а также в «Тематической классификации пословиц и поговорок (по алфавиту тем)», находим только одно ее объяснение: «75. Тяжелое, безвыходное положение. Куда ни кинь, все клин». А на с. 54 того же словаря есть пояснение: «Клин — здесь: узкая полоса земли, участок поля. До Великой Октябрьской социалистической революции в крестьянской общине земля распределялась между крестьянами небольшими участками. При распределении земельных участков обычно кидали жребий. Поговорка отражает этот обычай: как ни кинь жребий, все равно большего хорошего участка не получишь, достанется узкий клин земли. «

Объяснение, приведенное авторами лингвострановедческого словаря, представляется нам неполным. Оно ведет к обеднению понятия, имеющего намного больше нюансов.

В. Даль в напутственном слове замечал, «что толковать и объяснять пословицы надо крайне осмотрительно, чтобы не обратить этого дела в свою игрушку. Особенно опасно искать ученым взглядом того, чего бы найти хотелось. Применение пословиц к событиям. К древним обычаям. оказывается во многих случаях натяжкою воображения».

Если бы эта пословица касалась только жеребьевки, то она обязательно нашла бы отражение у В. Даля в разряде «Конанье (жребий)» или в слове «жребий», где подробно описывается, как делили землю: «Метать жребий, определять посредством жребия долю или судьбу. Народ мечет жребий медною монетою, помечая ее зубами, или конаясь по веревке: грош этот, голыш или чем мечут жребий называется жеребейка. Местами название жребия перешло на участок земли, достающийся мужику по жребию. Жребий — Божий суд. Жребий метать — после не хлопотать, не пенять».

Решение, как «нарезать» земельные участки при общинном землепользовании, принималось «миром», то есть непосредственно самими членами общины, но клин — это вовсе не маленький, а скорее довольно большой, если речь идет о поле, участке. Что можно доказать, например, ссылками на пословицу «Не постой за клин, не будет осминника земли». А сколько осминник составляет? Его размер равен 1/4 десятины, то есть «по-нашему», 2731,35 м 2 или более 27 соток (для этого арифметического расчета использовалась книга М. И. Грамма «Занимательная энциклопедия мер, единиц и денег», 2000 г.).

Так как же нам понимать пословицу «Куда ни кинь, а все клин»? Следуя В. Далю, необходимо учитывать все ее оттенки: повсюду все наклоняется, изменяется, подвижно, подходит к концу.

Корма «На полянке»

Маскарад

Задание доступно после выполнения Настоящие друзья; выполнять до сюжетного задания Контратака.

В корчме «На полянке» поговорите с Матушем и Фрицеком. Они захотят отомстить половцам, но для этого им нужна помощь корчмаря Онджея. Его нужно уговорить: гроши (100), угроза (6), красноречие (12). Вам нужно раздобыть по три комплекта половских доспехов: шлем с забралом и хауберк. Лагери половцев отмечены на карте, но необязательно искать там, половцы попадутся вам в ходе других заданий.

Несите комплект Онджею, и тот придумает новое занятие. Он отравит вас к пьянице Миломиру, и тот за гроши (5) расскажет о людях, которые что-то слышали про половцев. Вам нужно расспросить их всех. Поговорите в Тальмберге с женой рыбака Оленой; в лесу у корчмы с углежогом Браном; в Ужице с помощником коня Вашеком.

Согласно расскажу каждого, вам придется собрать нужные ингредиенты: волчьи клыки у ловчего в Ратае; перья вороны купить у травницы или взять куриные с темной курицы; собачья шкура у кожевника.

Возвращайтесь к корчмарю для завершения этого задания.

Опороченный

Через какое-то время после выполнения задания Маскарад поговорите с Онджеем (или же задание можно взять у одного из беженцев в Ратае).

Адам, сын старого корчмаря, хочет вернуть старый крест. Он подозревает, что в краже замешан углежог из Ровны. Сначала поговорите с Онджеем в корчме, и он предложит отдать крест ему за оплату. Красноречием (13) сможете узнать имя вора — Тончек. Это лысый работник в зелёной одежде. Лучше попросту поугрожать ему, и он расскажет о кошеле. Надавите ещё и узнаете о судьбе креста.

Крест можно выкупить у Онджея на гроши (150) или украсть из сложного сундука. Адам примет как и вести об утрате, так и крест, и за это наградит Генри грошами (10).

Братья по виселице

После задания Опороченный поговорите с Онджеем. Он расскажет, что Матуш и Фрицек хотят ограбить каменоломню, но корчмарь не желает в этом участвовать. Генри же предстоит решить дилемму: поступить правильно или помочь друзьям. В первом случае всё просто — сдайте друзей пану Бореку, за что получите 525 грошей и возможность бесплатно пользоваться услугами в корчме «На полянке».

Читать еще:  Как поймать леща ночью

Второй способ подробнее описан в задании Куда ни кинь — всюду клин. Вам нужно будет подложить улики в подвал корчмы и обвинить Онджея.

Куда ни кинь — всюду клин

Матуш и Фрицек хотят ограбить каменоломню Тальмберга и просят Генри помочь им. Разузнайте время доставки добычи и сколько на месте будет стражников. Поговорите с конюхом Тальмберга. Он попросит раздобыть лекарство для лошадей, и вместо него Генри может достать яд у травницы Гертруды. Вернитесь с этим к конюху и получите за это гроши (275).

Если не хотите травить лошадей, можно просто убедить Борека выставить меньше людей. Для этого обаянием (12) разузнайте о причинах надобности в таком количестве, а затем красноречием (13) убедите отправить этих людей на борьбу с половцами. Сделав все поручения, возвращайтесь к друзьям.

Далее настанет время налёта. Убедитесь, что Матуш и Фрицек не погибнут, пока будут отвлекать стражников. Когда всё стихнет, заберите золото, через какое-то время встретьтесь с друзьями и разделите (или нет) три тысячи грошей.

Также можно сдать друзей, воспользовавшись советом Онджея, или сдать его самого.

Ягненок в волчьей шкуре

Поговорите с Онджеем в корчме «На полянке» во время расследования задания Охота на Зайца. Корчмарь поделится информацией, если Генри вернёт ему его кружку, которую тот проспорил Якубу из Нойхофа. Забрать её у него можно несколькими способами: выиграв в соревновании по стрельбе из лука (каждая попытка после первой стоит 15 грошей); избить и забрать; забрать угрозами; украсть ночью.

Вернув кружку, получите от Онджея информацию. Севернее Тальмберга, в хижине у дороги, живёт Черный Лукеш. Чтобы принять вас в браконьеры, он попросит раздобыть оленьи рога. Можно купить у аптекаря в Ратае или добыть самому, но потребуется лук и перк «Охота», прокачанный до «Рога».

Получив трофей, Лукеш даст следующее задание: принести рог Микулаша. Проще всего придушить того днём, пока тот ходит в одиночку, и забрать (убедитесь, что тот вас не увидит). Теперь Лукеш скажет вам, где собираются браконьеры. В рамках Охоты на Зайца вам следует уведомить стражу, но сейчас вы на стороне браконьеров. Но всё равно, когда вы наведаетесь в логово Зайца, туда придут тальмергские стражники (без Борека). Помогите браконьерам и потом поговорите с Зайцем, чтобы начать задание Cherchez la femme.

Королевский спорт

Вернитесь в Нойхоф, деревню на востоке от кормы «На полянке» после сюжетного задания Охота начинается. Зора попросит вас вернуть спрос на её лошадей. Берите её коня и направляйтесь в Тальмберг (быстрое перемещение работает). Поговорите с Дивишем и используйте красноречие, чтобы тот дал шанс нойхофским лошадям. Тот устроит проверку в виде задания Тальмбергские скачки. За победу Дивиш будет снова покупать лошадей в Нойхофе, за призовое место будет покупать половину, за последнее место не будет покупать.

как ни кинь — все клин

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .

Смотреть что такое «как ни кинь — все клин» в других словарях:

Как ни кинь, а все клин. — Куда ни кинь, так клин. Как ни кинь, а все клин. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Как ни кинь — все клин — Какъ ни кинь все клинъ (вездѣ препятствіе: ничего не выходитъ; безвыходно, неудача вездѣ). У нихъ дѣло клиномъ сошлось (ни взадъ, ни впередъ). Ср. «Счастье заклинило» (заколодило). Ср. Не разъ встрѣчался мнѣ человѣкъ пожилой, много думавшій,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

КЛИН — муж. клинок, ночек, клинчик, клинышек, клинец ·умалит. клинишка презрительное клинища ·увел. Вообще мн. клинья, но о земле и о картах говорят клины. Короткий брусок, снятый к одному концу на нет; гранный кусок дерева, железа, с одним толстым… … Толковый словарь Даля

КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля

КАК — нареч. вопрос о качествах и обстоятельствах чего либо; | выраженье подобия, сравненья, удивленья, сомненья; | когда. Как это сталось? Как нам быть? А как вам угодно. Как (сколь) далеко отсюда до Москвы? Как бы не было худа. Он глуп, как пень. Бел … Толковый словарь Даля

Куда ни кинь, так клин. — см. Как ни кинь, а все клин … В.И. Даль. Пословицы русского народа

РОЗНОЕ — ОДНО — Тать не тать, а на ту же стать. Так не так, не перетакивать стать. Украл топор, а говорят, что не вор (а говорят, что вор). Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно). Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Читать еще:  Раструбы на тяге

НИ — 1. НИ1 (без удар.), частица. 1. Усилительная в отриц. предложениях. употр. перед существительным со словом один , которое может опускаться во всех падежах, кроме именительного. Ни один мускул лица его не дрогнул. Ни одна книга не потеряна. Ни… … Толковый словарь Ушакова

НИ — 1. НИ1 (без удар.), частица. 1. Усилительная в отриц. предложениях. употр. перед существительным со словом один , которое может опускаться во всех падежах, кроме именительного. Ни один мускул лица его не дрогнул. Ни одна книга не потеряна. Ни… … Толковый словарь Ушакова

Фирсов, Николай Николаевич — (псевдоним Л. Рускин) писатель; род. в 1839 г. В 1860 г. окончил Михайловскую артиллерийскую академию. С 1861 по 1870 г. был предводителем дворянства Белозерского у. Новгородской губ. и около двух трехлетий был также председателем Новгородской… … Большая биографическая энциклопедия

Куда ни кинь, всюду клин: Трамп испортил отношения со всеми

Куда ни кинь, всюду клин: Трамп испортил отношения со всеми

Автор: Дмитрий Киселёв

В Вашингтоне экс-адвокат Дональда Трампа Майкл Коэн заявил, что ныне действующий президент США – «расист, мошенник и жулик». Эти три слова — «расист, мошенник и жулик» — в адрес своего бывшего шефа Коэн произнес, выступая в надзорном комитете Палаты представителей. Коэн уже осужден к трем годам тюрьмы за нарушение избирательного законодательства. Отбывать наказание начнет совсем скоро, а пока конгрессмены продолжают вытрясать из него компромат на Трампа под угрозой ужесточения наказания.

Вообще характер идущих допросов с пристрастием на тему сговора Трампа с Россией отчетливо напоминает времена маккартизма в США в годы холодной войны» в 50-е.Тогда искали коммунистов и вообще симпатизирующих Советскому Союзу. Под репрессии — тюрьма или потеря работы — попали многие тысячи американцев — от портовых грузчиков до звезд Голливуда первой величины.

Искали «красных», но обвинения в «розовости» были громко предъявлены даже Альберту Эйнштейну и его коллеге-физику, создателю атомной бомбы Роберту Оппенгеймеру. Под подозрение попали композитор Леонид Бернстайн и драматург Артур Миллер. В знак протеста Чарли Чаплин уехал из США в Швейцарию.

Позже выяснилось, что идеолог политической истерики сенатор Маккарти был хроническим алкоголиком. Умер в 48 лет из-за отказа печени. Но до этого он успел вдохновить конгрессменов на внесудебные расправы под видом «расследования антиамериканской деятельности».

Точно о работе специальных комиссий пишет выдающийся британский юрист и историк Денис Притт: «Во многих случаях комиссии добивались успеха путем использования подчас в сотнях дел одних и тех же профессиональных осведомителей, образно называемых «пальцами». Они готовы были занять место на скамье свидетелей и присягнуть, что пять, десять и даже двадцать лет тому назад они были членами Коммунистической партии, действительными или подосланными, и знали людей, которых они обвиняют как коммунистов. Если обвиняемые отрицали это, они рисковали попасть под суд за лжесвидетельство, и тогда тот же осведомитель выступал в качестве свидетеля против них, и в этой обстановке люди признавались виновными».

Так что есть в недавней американской истории такой опыт. Очень многое сегодня говорит о том, что он повторяется. Экс-адвокат Трампа Майкл Коэн попал в ножницы. С одной стороны, вытрясая показания против Трампа, Коэна со всеми силовыми приемами прессует комиссия Конгресса, с другой, — сам президент Трамп, долгие годы доверявший Коэну самое сокровенное.

«Я даю показания, чтобы обеспечить защиту моей семьи от угроз президента», — заявляет Коэн. Уже одного этого хватило бы для сюжета психологического кинотриллера, но для Трампа он не единственный.

На все наслоилась еще и драма с Северной Кореей. Именно разрешение кризиса в отношениях с этой страной до сих пор Трамп выдавал за свой яркий внешнеполитический успех. И, надо сказать, единственный. Других нет. Ведь Трампу чудесным образом удалось ухудшить отношения на всех фронтах: с Евросоюзом, Китаем, Россией. В Сирии — провал. С Турцией — тоже. Провал с Ираном и провал с Венесуэлой. Куда ни кинь, везде клин.

Но вот разве что продвинулся, встречаясь с северокорейским лидером Ким Чен Ыном. Но вот и здесь — тоже провал. Кима не устроила манера американского партнера вести переговоры. Вот, например, как ее иллюстрирует «Тimes» из Лондона. Трамп в форме американского матроса «матросит» Кима, приговаривая: «Мы не можем себе позволить провальный саммит между нами».

Если же на словах, то манера американцев вести переговоры базируется на трех пунктах. Первый — садимся за стол переговоров. Это вообще, если садимся, но если все же решили, то садимся. Пункт второй — всегда играем белыми фигурами и в качестве первого хода сразу говорим следующее: «Значит, так, нам нужно, чтобы вы сделали это и это. Короче, разоружайтесь и уходите отовсюду». Пункт третий — в случае быстрого несогласия и желания детально обсудить взаимные условия, хлопаем дверью, быстро покидаем переговоры, дальше — санкции.

Вот она, методика дипломатии США, если в голом виде. Ровно так на американо-северокорейском саммите и получилось. Трамп, называющий себя «мастером сделки», покинул Вьетнам раньше времени и ни с чем.

Вообще отношения США с Северной Кореей тоже достойны отдельного политического детектива.

Источники:

http://www.bolshoyvopros.ru/questions/3313967-kuda-ni-kin—vezde-klin-kakoe-znachenie-pogovorki.html
http://m.nkj.ru/archive/articles/3758/
http://www.playground.ru/wiki/kingdom_come_deliverance/walkthrough/side_quests/tavern/
http://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new/3901/%D0%BA%D0%B0%D0%BA
http://m.russia.tv/articles/1183985/

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Наш сайт использует файлы cookies, чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Продолжая работу с сайтом, вы соглашаетесь с использованием нами cookies и политикой конфиденциальности.

Принять
Adblock
detector